現在位置:ホームメルマガ購読メルマガバックナンバー>メルマガバックナンバー2010年7月号

メルマガバックナンバー2010年7月号

自然言語に対応した言語コードを記述【5.9言語a)】

【2010.7.27】毎月1回発行
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
障害者や高齢者をはじめ、誰もがアクセス可能なホームページについて
考えるwebアクセシビリティは、検索エンジン(SEO)対策に最も効果的です。
顧客拡大、売上増のための「アクセシビリティとSEOの融合」やホームページ
作成について出来るだけ簡単に解説いたします。
                      http://plus.revonet.co.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 こんばんは、レボネット株式会社の坂井です。

 各地で35度を超え、夏真っ盛り!
 バイクで顧客周りをするだけで、既に腕や顔は日焼けしてしまいました。

 暑い夏も乗り越えられるように、
 今回もはりきって参りましょう。

 このメルマガでは、ウェブアクセシビリティ技術向上のため、
 誰でも支障なくウェブコンテンツを閲覧できるようにするため、
 ウェブ技術向上の指針となるJIS規格を中心にお伝えしております。

 本日は”自然言語に対応した言語コードを記述すること”
 についてお伝えします。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ↓↓↓不動産・リフォーム会社様に特化した
 費用対効果の高い被リンクサービスを開始↓↓↓

 限定 残り42社!不動産・リフォーム会社様向けの格安被リンク
 月額10,500円
 http://bit.ly/bD4nm8

 メールやお電話でも受け付けております。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 ■自然言語に対応した言語コードを記述【5.9言語a)】

 最初に、今回もこの項目についても、JIS規格ではどのように
 表現されているか参照します。

 ”言語が指定できるとき、自然言語に対応した
 言語コードを記述しなければならない。”

 言語コード記述についての問題点を以下に見ていきます。

 ■問題点

 ・音声出力・点字出力をするブラウザにとって、
  言語が適切に明示されていなければ、正しく表示できない場合がある。

 ・一般のブラウザであっても言語が適切に明示されていなければ、
  適切なフォントを用いて正しく表示できないことがある。

 ■言語コードを指定することのメリット

 ・日本国内の主な音声ブラウザ、スクリーンリーダーは
  日本語にしか対応しないものが主流であるが、
  複数の言語で作成されたページも正しく読み上げることができる。

 ・一般の様々なブラウザで適切に表示される。

 ■言語コード設定方法

 1.html文書において、lang属性で、第一言語”ja”を指定し、
  meta要素に指定する。
  <html lang="ja">

 2.html文書の途中で言語を切り替える場合、
  span要素などでlang属性を使って指定する。
  <span lang="en">Good morning</span>

 ブラウザが表示する際に使用する言語は、最初に解釈して表示される
 1.の方法で、html文書内に言語コードを指定しておくのが最も良いとされます。

 ホームページ作成ソフトや、テンプレートなどを使っていれば、
 このような言語コードは記載されているはずですが、現在のサイトを確認し、
 もし、言語コードが書かれていない場合は、記載してください。

 次回は、【5.9言語b)】をお伝えします。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【編集後記】
---------------------------------------------------------------------

 今日のお昼過ぎ、衝撃的なニュースが飛び込んできましたね。

 米Yahoo!はBingとの提携を表明しており、来年にはBingに移行し、
 Yahoo!JAPANもBingに移行すると考えられていました。

 その予測がひっくり返り、
 ”Google検索エンジンがYahoo!JAPANに導入されることになったのです。”

 2001年~2004年にかけてYahoo!JAPANに検索エンジンを提供していたことを
 考えると、そのときに戻るような形でしょうか。

 TDPなどのペナルティや検索不全も多いYahoo!でしたが、さらに精度が
 悪いと思われるBingと統合となるとどうなることかと様々な予測がされ、
 準備をしていた方もいたかもしれません。

 Googleに対抗するため、より精度の高い検索エンジンにし、結果的には
 Googleに近いものになるのではないかという話もありました。

 これまで通り、Yahoo!をポータルとしながら、ニュースやオークションなどを
 利用でき、検索エンジンは、技術が高く、適切な検索結果が返ってくる
 Googleを利用できることは、ユーザーにとって良いことであると考えます。

 SEO業者にとっても、Google対策に一本化でき、順当な結果を表示してくれる
 Googleで上位表示されることは、メリットが大きいです。

 導入日は未定のようですが、いち早くGoogleに戻ることを期待しています。

 ↓↓TwitterでもSEO最新情報などツイートしておりますので、
   よろしければ、フォローしてください。↓↓
 http://twitter.com/tfive55555

 それでは、また次回お会いしましょう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「誰でもわかる!SEO効果の高いアクセシビリティ対策」
───────────────────────────────────
□ 発行元 ..... "アクセシビリティ・ユーザビリティを考慮した
         京都のホームページ制作会社"

         レボネット株式会社 http://plus.revonet.co.jp
         ビジネスパートナー募集 http://revonet.co.jp/bp
         スタッフブログ http://blog.livedoor.jp/revonet_sakai
         Twitter http://twitter.com/tfive55555

         京都府京都市下京区朱雀正会町24番地
         TEL:075-344-3348 FAX:075-344-3343

□ E-mail ..... sakai@revonet.co.jp

 このメールマガジンの転送は自由です。よろしければ転送してください。
----------------------------------------------------------------------
□ 発行周期 ..... 毎月1回

□ バックナンバー.. http://plus.revonet.co.jp/backnumber.html

■ メルマガ配信登録・アドレス変更・配信停止はこちらからお願いいたします。
  まぐまぐ  .... http://plus.revonet.co.jp/magazine.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Copyright (C) 2009 京都 ホームページ制作 All Rights Reserved.